Hadeel Alsamarraie

 

 

DIRECT COMMUNICATION with Hadeel

Seize the opportunity to communicate directly with Hadeel email, telephone & Social Media.
Talk with the artist to manage and buy (in the best prices) the artworks that you love.

If you love art, you don’t need millions to buy an artwork that you will live with.
If we really love art, we buy works by artists who live with us.

Hadeel is waiting to talk with you!

    +0612164048

           

   hadeel.mathee@gmail.com

Contact Hadeel  in:                 


SEND YOUR MESSAGE to Hadeel
:

 
 
It’s great to buy artists of your generation.
Artists who live and create at the same time as what we live.
Email
Categories: , ,

Description

Hadeel Alsamarraie

117 boulevard Charles Livon
13007 Marseille
Tel : 06.12.16.40.48
E-mail : hadeel.mathee@gmail.com
Née le 16.07.1975
Permis de conduire B

Expériences professionnelles
2007-2022 : Artiste  en sculpture et peinture,  fait plusieurs expositions de peinture nationale et internationale.
2014-2019 : traductrice arabe-français, la CIMAD, France.
2009- 213 : Traductrice particulière (arabe-français- suédois)
2005- 2013 : Professeure de français à Medborigesckolan, Suède.
2001-2002: Enseignante d’anglais àl’Institut du patrimoine populaire, Bagdad, Irak.
2000-2002 : Traductrice (français-arabe),  membre de l’association des traducteurs Irakiens, Bagdad, Irak.
1997-2001 : Décoratrice d’intérieur et compositions florales (indépendante), sculpture et peinture, Bagdad, Irak.
1999-2002 : Guide touristique francophone, Bagdad, Irak.

Formation et diplôme
2009-2010 : Master 2 Arts, Lettres et Langues, spécialité enlittérature française, Université Lumière Lyon 2, France.
2006-2008 : SFIa1, a2, a3, a4 (diplômes d’étude langue suédoise) Comvux Scolan Mjölby- Suède.
2002-2005 : Master 1Arts, Lettres et Langues, spécialité enlittérature française, Université Lumière Lyon 2, France.
1996-2000 : Baccalorios en 4 ans (équivalent licence en 3 ans en France) Faculté des lettres, Département de français, Universitéd’Al-Moustansiria, Irak.

1995-1996 : Baccalauréat, section littéraire (étudiante libre).
1993-1995 : Faculté d’informatique,  Université d’AL-Rafidaine, Irak.
1991-1992 : Baccalauréat, section scientifique, lycée AL-Maamoun, Irak.

Stages
2011-2012 : Stage de technique artistique dans l’atelier  de l’artiste Basil Altikriti.
2000-2001 : stage de sculpture,  institutdes Métiers de l’art, Irak.
1999-2000 : stage de céramique à l’institut du patrimoine populaire, Irak.
Juillet 2000 : Stage d’informatique : Word, Excel, Internet, Université Al-Moustansiria, Irak.

Langues
Français : lu, écrit, parlé (niveau avancé)
Arabe : lu, écrit, parlé (langue maternelle)
Anglais : lu, écrit, parlé(bon niveau)
Suédois : lu, écrit, parlé (niveau avancé)

Activités
Octobre 2018 : exposition internationale à Abou Dhabi. Émirat arabe.
Mars 2018 : résidence artistique (symposium) et exposition internationale à Aljadida, Maroc.
Juillet 2017 : exposition internationale à Jiläd musée, Jordanie.
Juin 2016 : exposition personnelle, galerie Laboratoire galerie, France.
Avril 2012 : exposition personnelle galerie , Suède.
October 2008 : exposition personnelle, Mjolby bibliothèque, Suède.
Mars 2000 : Lauréate du concours de poésiele printemps des poètes (Centre culturel français de Bagdad).
Aptitude travaillerengroupe.
Gout du contact.
Facilité d’intégration.
Poésie.